Creativity

Innovation

Originality

Imagination

 

Salient

Salient is an excellent design with a fresh approach for the ever-changing Web. Integrated with Gantry 5, it is infinitely customizable, incredibly powerful, and remarkably simple.

Download

2006级信息工程 王同学  2009年8月前往法国UTC学习

  大一结束,我从通信学院转到中欧学院,作为中欧学院的第一批转院系学生,点滴体会,记录在此。

  总体来讲,对于赴法留学,中欧学院提供的教学资源无疑为我打下了很好的基础。学院每周都安排不少法语课程,助我循序渐进地提高法语。部分专业课,学院请了法方的教师直接来授课,让我提前适应法国的教学模式,锻炼法语表达。学院还不时安排法国老师就留学准备为我们作演讲。此外,来学院交流的法国学生也成为我了解法国的一个窗口。

  对于大学期间的学习,学院的转变让我走上了一条更荆棘的道路。在保留原先好的方法、习惯的同时,我也面临着更大的挑战。而法语的空白无疑是源头。我的启蒙老师是金鹏老师,他在课上非常强调在运用中学习。在掌握了单词的发音规则和最简单语法后,他就要求我们用学过的句子结构来表达发生在我们周围的事。如果有单词不会也尽量通过别的方式来解释。这样的练习让我很快积累了不少句型,也促进我在课余时不忘用法语表达自己的想法。口语的提高通常是一个难点,而在生活中的操练无疑能事半功倍。此外,为了培养良好的语感,我经常听课文录音,在做不费脑力的事时将其当作背景音乐听,时不时跟着朗读,日积月累,很多对话都能背出来,听力也提高不少,这可以说是一个不费时费力又卓有成效的方法。在上法国老师的专业课时,我会使用电脑里的法语词典进行查询以节约查询时间,提高注意力。我还同时查看事先下载的讲稿以便前后对比的理解。

  由于晚一年开始学法语,大二结束时,我必须做出选择,大三是否要快马加鞭,保证大四和同届学生一起出国。任务是艰巨的,法语TEF考试必须超过500分,还有不少法语授课的专业课要完成,不过我相信自己有这个能力。我同时还向学院的领导和老师咨询意见,他们都认为如果法语行的话还是早一年出国更好。最终,我决定接受挑战。如今回想起来,的确要用神奇一词来形容大三那一年。既要抓学习,还要办各种签证和申请学校的材料。

  其实挑战就是如此,有时候看似很难,真正努力去做了,并没有想象得那么难。昨日,中欧把我带到法国。明天,我将把这个名字带到更远!

 

2006级机械工程  徐同学   2010年8月前往法国UTC学习, 后为瑞士联邦理工交换生

  在法国学习算是比较顺利的,没挂过课,法语进步也可以的。在法国有一帮真的很好的朋友,很肯帮忙,带我进入他们的生活,把我真的当成自己人;假期期间我带法国的房东游中国。第一份实习顺利完成了,在读完一个超级痛苦的学期之后,通过了托业。后来在瑞士联邦理工做交换生,现在希望申请继续攻读博士。

  转院首先是心理要接受,就是说要有足够的动机,否则后面转院带来的诸多问题可以说是难以应付,毕竟转院系上课学分冲突,然后整个教学计划可以说需要自己调整和适应,必须自己和上课老师沟通,选择合适的时间上课。不仅如此,有些课实在冲突地厉害只能采取自学的方式。

  接下去是最难的环节,法语比人家少上一年还要和其他同学一样选外教专业课。转院系是自己的选择,有什么苦都得自己解决。不过,总的来说,因为自己读书比较认真,虽然法语比人家少学一年,我记得那几门外教课我最后还是考了第一来着……

  总结下,首先自己必须有自己的计划,学会安排课程;第二读书绝对要超级认真,至少比班里学习好的同学要认真一倍;第三,碰到困难不要低头,想想自己为什么要转院,当初目地是什么,然后想办法解决问题,办法总是有的;第四,也是最重要的一点,绝对不要胆小,有什么敢于说,不说也没人知道你的问题,说了人家才会帮你!

 

2007级信息工程  刘同学   2010年8月前往法国UTBM学习

  在得知中欧学院有机会赴法国学习后,综合自己高中理科生的背景,决定转院学习信息工程专业。在法国公司完成第一个为期六个月的实习后,很好地熟悉了法国的工作环境以及本专业的工作流程。在法国的学习完全是自主性的,一定要多多和法国当地学生一起讨论完成project。

  你如果决定要转院,一定要事先做足准备,在大一第三个学期选课前做出决定。这样你就可以比较中欧学院的课程和你原来专业的课程的差异,这样第三个学期就可以学一些可以替代的课程。我的建议是早点开始准备,可以去中欧学院的教务处问清楚关于课程替代方面的事宜,为自己转院后的课业减轻负担。

  因为我大一的专业是经管类,所以很多课程是无法替代的,如果跟我的情况相似的话,建议大一的第三个学期选些理科的基础专业课,否则将来的学习会很累。

   第二个很重要的就是法语了,由于转学院最早也要等到大二,所以对于我们这些转学生来说一定要事先学习法语。需要注意的是大二的一学期肯定会很累,所以暑假里必须做足功课。

  因为中欧学院的特殊性,理科是很花时间的,可能平时没办法都兼顾到法语和专业课,我的建议就是法语在转院之前一定要花大力气。大二第一个学期的法语已经很难了。

  在转院之前一定要目标明确,如果是选择出国的话一定要问清楚一些成绩上的条件。然后理清自己的优劣势,因为我们的这个学院又要兼顾理科又不能忽视法语的学习,你这两者必须有一个强项,以便腾出时间去补自己的弱项。

  另外转院后一定要融入新的班级,中欧的班级概念要比其他学院都强,所以还是比较容易和同学打成一片的。在中欧的学习肯定会很累,一开始一定不能松懈,否则后面就难追上了。

  转院之前一定要去学院的办公室询问一下情况,转院成功后可以向同学、老师搜集各方面的信息,然后利用暑假时间好好学法语。毕竟我们比一般同学少了一年的学习时间。如果之前不做足功课的话,之后的学习会变得很累。

  最后希望有转院意愿的同学能达成自己的愿望。

 

2008级机械工程   顾同学  2011年8月前往法国UTC学习

  为了拓展个人经历和增加接受国外教育的机会,我选择了转院系。

  现在我较为适应法国的生活,感觉这边平时生活节奏比较慢,但考试前夕节奏又是高强度。课业上六到七门课已经是比较多,TD老师上的比国内详细,TP的实践内容难度比较大。找实习很大程度上凭个人的交流能力(CV即简历要够吸引人)。

  由于本人是从机自学院的机械专业转到中欧学院的机械专业,故而在专业上并没有太大的调整,个人缺乏的仅仅是法语问题,推荐大家法语基础课好好上,可利用寒假报个补习班加强法语能力,在一年内跟上同级学生的法语水平(PS: 大三一上来就是一半的法语外教课)。     

  附上我出国前的成长经历库,希望能给学弟学妹们带来些许帮助。

序号

时间

事件

事件描述与感悟

关键词

成长

指数

1

2008.8

军训

描述:几乎没有太大水分的军训,饱受火辣辣的太阳,嘶哑的嗓子在拉歌会那晚依旧响亮。

感悟:身体上的历练有时候也是一种成长,几天的军队生活拉近了人与人的距离,体会到了一种由衷的团队荣誉感。

历练

团队荣誉感

7

2

2009.1

考试失利

描述:冬季学期的特殊性被我因秋季获得的成绩而忽视,以致过多地选择了学分,加上寒假的荒废学业,从而获得了进校以来最糟糕的绩点3.0

感悟:很多时候不能太自大,获得的成绩只是对之前的肯定,而非个人为今后懒散的借口,学习如逆水行舟,不进则退。

失利

反思

7

3

2009.6

转院系考试

描述:于5月份网上报名转院系考试,6月中旬完成考试,高考失利未进中欧一直是个人的一个遗憾,尽管在机自学院学习的名列前茅依然不能阻挡我迈向更好实现自我的舞台。

感悟:把握自己真正想要的,才是完成自我价值的真正体现,一旦决定,就尽全力去做,不要后悔,哪怕失败了,也是一种收获。

目标

抉择

 

8

4

2009.7

机械创新比赛

描述:暑假的金工实习中最后二周做一个项目,从零开始学习编程、单片机、电路等,最后完成一个自主开发的机电结合的设计,并答辩。

感悟:那些天虽然享受了其他同学没有的空调待遇,但也经历了高强度学习和实践的压力,在一次又一次的调试中明白了理论和实际的差距,以及个人知识的远远不足。

实践

压力

8

5

2009.9

法语旁听

描述:因转院系而落下的法语课程,只能在平时一点一点的追上同学们的脚步,虽然在旁听课上几乎不被老师点名回答问题,但是每节课都很用心去听,哪怕听不懂。

感悟:心里总有一个声音,相信自己,虽然落后了一年,但是只要付出了努力,就能追上别人。

和时间赛跑

紧迫感

7

6

2009.10

奖学金

描述:因之前一年学习上的努力而被学校肯定授予了一等奖学金,而这一切仅仅是个人今后奋斗的一个激励

感悟:转了学院,之前再多的荣耀已与自身无关,自己要做的不但是要完美复制之前的成功,更要超越自我,获得更多的自我实现。

自我鞭策

学习力

6

7

2010.10

奖学金

描述:与时间争分夺秒的努力终究换来了回报,并如愿获得了学校的特等奖学金

感悟:一年的学习,虽然自己放下了很多的东西,但在学业上收获了很多:不仅追上了同学的进度,并成为了同学们的解惑达人,得到了一致肯定。

收获

学习力

6

8

2011.4

录取获得留法资格

描述:累计GPA与法语TCF的通过,免去了面试环节,得到了UTC的录取

感悟:新的路程依然展开,近3年的奋斗终于让现实印上了预期的轨迹。

坚持目标

脚踏实地

7

9

2011.6

完成最后一门课程的收尾工作

描述:做了将近5~7周的机械设计课程设计,终于在考试周第二周完成,中途因连续的绘图工作而生生压缩了其他功课的复习时间,但通过了指导老师的审核与答辩的那个瞬间,一切都值了。

感悟:虽然不是正式的机械设计,一半参考书籍,一半和同学老师讨论,一路摸索出了完整的设计,中间缺乏了些许创意,但整个过程的经历依然让每个人收获良多,机械不单单是纸上谈兵,更需考虑实际,可操作性,明白了今后路途之漫漫。

辛勤

合作

思考

8